Wann sagt man „domo arigato“?

Zuletzt aktualisiert am 2. November 2024

Diese Formeln werden verwendet, um Respekt und Dankbarkeit auszudrücken in der höflichen japanischen Kultur. Ein weiterer Ausdruck, der ähnlich klingt und oft verwendet wird, ist Domo Arigato Gozaimashita, was so viel bedeutet wie „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit“.

Wann sagt man domo?

Die Bezeichnung in domo bedeutet "im Haus" und wird in der Medizin verwendet, um zu beschreiben, dass beispielsweise eine bestimmte Untersuchung oder Intervention (z.B. eine Operation) im selben Krankenhaus durchgeführt wird, in dem der Patient bereits vorstellig ist.

Wann sollte man Arigato und wann Domo verwenden?

' wie in 'domo arigato', was „vielen Dank“ bedeutet. Einfach 'domo' zu sagen wäre weniger höflich als 'Arigato', da es die Kurzform von 'Domo arigato' ist. Die Leute verwenden 'domo' statt 'arigato', wenn sie meinen, dass 'arigato' in einer Situation etwas formell ist .

Ist es höflich, „domo arigato“ zu sagen?

Ja, das tun sie! Arigatou allein ist ein einfaches, eher zwangloses „Dankeschön“. Allerdings bevorzugen die meisten Leute doumo arigatou oder arigatou gozaimasu als Standardform, um Danke zu sagen, weil beide Ausdrücke höflicher sind als Arigatou allein .

Was bedeutet Doumo Arigatou?

Domo arigato (どうもありがとう, Dōmo arigatō) (ausgesprochen [doꜜːmo aɾiꜜɡatoː]) ist ein japanischer Ausdruck mit der Bedeutung „ Vielen Dank “ oder „Vielen Dank“.

Styx - Mr. Roboto (Official Video)

Wie verwende ich Doumo?

Beide bedeuten „danke“. Wenn Sie dankbarer oder höflicher klingen möchten, verwenden Sie das Ganze: „domo arigato gozaimasu“. Wenn es Ihnen nicht um Höflichkeit geht, Sie aber „danke“ statt nur „danke“ sagen möchten, sagen Sie „domo arigato“. Wenn Sie extrem dankbar klingen möchten …

Wie bedankt man sich auf Japanisch für ein Geschenk?

Japaner sagen oft „arigatou“, „yatta“ und „ureshii“ , wenn sie ein Geschenk bekommen und es ihnen gefällt. Wenn man diese Wörter kombiniert, bedeutet das etwa: Juhu! Vielen Dank. Du hast mir den Tag gerettet.

Kann man Domo als Dankeschön verwenden?

DOMO bedeutet „sehr“. Es ist besonders hilfreich, wenn man seine Wertschätzung zum Ausdruck bringen oder sich entschuldigen möchte. Wenn Sie in einem Geschäft etwas kaufen, sagt der Verkäufer „DOMO ARIGATOU“, was „vielen Dank“ bedeutet . Sie können DOMO auch als Begrüßung verwenden, z. B. als „Hallo“.

Wie antwortet man Domo auf Japanisch?

Wenn Sie auf einen Satz wie „doumo arigatou gozaimasu“ mit „gern geschehen“ antworten möchten, würden Sie „ dou itashimashite “ sagen. Es gibt jedoch viele verschiedene Möglichkeiten, den Dank einer Person anzunehmen.

Wie sagen Japaner danke?

Formell auf Japanisch bedanken mit Arigato

Arigato Gozaimasu: Dieser kleine Satz bedeutet so viel wie „Vielen Dank“. Arigato Gozaimasu ist angebracht, um sich bei Personen mit höherem Status wie Lehrern oder Vorgesetzten zu bedanken. Auch für ältere Menschen als dem Dankenden selbst ist Arigato Gozaimasu angebracht.

Wie bedankt man sich auf Japanisch bei einem Kellner?

いただきます – (Itadakimasu) wird normalerweise vor dem Essen einer Mahlzeit gesagt. Im Grunde bedeutet es: „Ich nehme diese Mahlzeit demütig an/empfange sie“.ごちそうさま (でした) – (Gochisousama (deshita)) bedeutet einfach: „Danke für das Essen oder Trinken.“ Dieser Ausdruck wird normalerweise am Ende einer Mahlzeit verwendet, entweder bei einem Freund oder in einem Restaurant.

Bedeutet „domo“: Entschuldigung?

Sie wissen wahrscheinlich, dass „Domo“ als umgangssprachlicher Ausdruck für „Danke“ verwendet werden kann. Je nach Kontext kann der Ausdruck „domo“ jedoch auch „Hallo“, „Hey“ oder „Entschuldigung“ bedeuten .

Wie begrüße ich einen Japaner?

Begrüßung auf Japanisch, Konnichiwa! Ein Leitfaden Grußformeln und Verabschiedungen
  1. Konnichiwa.
  2. Ohayou gozaimasu/ohayou.
  3. Konbanwa.
  4. Moshi-moshi.
  5. Ya-ho/osu/yo/aah.
  6. Grundlegende japanische Redewendungen. Hajimemashite. Arigato gozaimasu/arigato. Sumimasen. Gomenasai. Dou itashimashite. Sugoi. Japanische Verabschiedungen. Ja ne. Mate ne.

Wie antwortet man auf Arigato?

Formale Antwort: どう いたしまして (dou itashimashite)\n\nIch habe auch gehört, dass Leute sagen: いいえ (iie), was ich denke, ist so etwas wie zu sagen, dass es nichts war / überhaupt nicht.

Ist es unhöflich „nur Arigatou“ zu sagen?

Je nachdem, mit wem Sie es verwenden, kann das extrem unhöflich sein ! Um es einfach auszudrücken: ARIGATO allein ist die umgangssprachliche Art, es auszudrücken, und es ist unangemessen, es Fremden gegenüber zu verwenden. Es wäre dasselbe, als würden Sie Ihrem Bankier sagen: „Danke, mein Kumpel!“.

Was heißt tschüss auf Japanisch?

Die meisten von Ihnen kennen vielleicht die japanische Grußformel „sayonara“ für „Auf Wiedersehen“, aber meist sagen wir ja auch nicht so förmlich „Auf Wiedersehen“ sondern „tschüs“ oder so. Wenn Japaner dann nicht das angloamerikanische „bye bye“ verwenden, dann sagen sie „mata ne“.

Ist Domo Arigato zu formell?

In jedem Fall ist „dōmo arigatō“ eine höflichere Art, sich zu bedanken . Allerdings ist diese Art, es auszudrücken, nicht ganz höflich genug. Wenn Sie wirklich höflich sein möchten, sollten Sie „dōmo arigatō gozaimasu“ sagen.

Ist Arigato Gozaimashita formell?

Es gibt zwei gängige Arten, sich formell zu bedanken : Arigatou gozaimasu und Arigatou gozaimashita. Die erste Phrase würde man in einem Umfeld wie einem Büro verwenden, wenn man einen gesellschaftlichen Vorgesetzten anspricht.

Wofür steht Domo?

Der Begriff „domo“ stammt vom lateinischen Wort „domus“, das „Haus“ oder „Heim“ bedeutet. Im Bauwesen wird „domo“ oft als Abkürzung für „häuslich“ oder „Häuslichkeit“ verwendet. Es bezieht sich auf Bautätigkeiten und -materialien, die mit Wohngebäuden oder nicht gewerblichen Gebäuden in Zusammenhang stehen.

Was bedeutet Gozaimasu allein?

Das Wort „gozaimasu“ ist ein sehr höflicher Ausdruck und kann im Englischen grob mit „bin“, „ist“ oder „sind“ übersetzt werden.

Wie bedankt man sich auf Japanisch für die Gastfreundschaft?

Man kann 「持て成し」 sagen, aber wahrscheinlich ist es üblicher, 「tollもてなし」 zu sagen. Wenn man sich bei jemandem bedankt, muss man meines Erachtens nicht dessen Gastfreundschaft erwähnen; Stattdessen ist es völlig in Ordnung, 「ありがとうございました」 oder 「お世話になりました」 zu sagen. 「もてなしありがとうございます。」 bedeutet wörtlich „Danke für Ihre Gastfreundschaft“, aber das klingt sehr umständlich.

Ist Domo zu lässig?

Betreff: Verwendung von Domo/Arigato

Es kann tatsächlich als ziemlich unhöflich gelten, jemandem einfach „doumo“ zu sagen, sogar im Supermarkt oder in einem Restaurant . Wenn Sie gegenüber einem Fremden eine so beiläufige Sprache verwenden, vermittelt dies das Gefühl, dass Sie sich auf der sozialen Skala weit über die andere Person stellen.

Wie sagt man auf Japanisch höflich Danke?

ありがとう ございます – Arigato gozaimasu – Danke (höflich)

Wenn Sie „Arigato“ sagen möchten, aber etwas höflicher als die Kurzform, können Sie diese Phrase verwenden. Sie gilt unter älteren Menschen als höflicher und wird respektierter.

Was ist in Japan ein Geschenk der Dankbarkeit?

Man schenkt Oseibo-Geschenke aus Dankbarkeit jedem, dem man etwas schuldig ist, darunter Freunden, Mentoren, Klienten und Kunden. Da Oseibo die soziale Verpflichtung widerspiegelt, ist sein Wert wichtig und kann den Wert der Beziehung je nach Preis des Geschenks genau bestimmen.

Wie schenkt man jemandem in Japan etwas?

Wenn Sie jemandem ein Geschenk machen, reichen Sie es mit beiden Händen – ähnlich wie Sie es mit einer Visitenkarte tun würden (ebenfalls eine von der Etikette beeinflusste Handlung in der japanischen Kultur). Ziel ist es, beim Überreichen eines Geschenks bescheiden zu wirken. Wenn Sie mehrere Geschenke machen, berücksichtigen Sie die Kosten, die jedem Empfänger entstehen.