Zuletzt aktualisiert am 4. September 2024
Hafen m (Plural: Häfen) El barco está abandonando el puerto. Das Schiff verlässt den Hafen.
Was bedeutet das Wort „Puerto“?
Englische Übersetzung von PUERTO. 1: Hafen. Puerto Pesquero, Fischereihafen. Puerto Marítimo, Seehafen. 2: Gebirgspass.
Was bedeutet Puerto Vallarta auf Englisch?
Die englische Bedeutung von Vallarta ist genau das: der Nachname einer einflussreichen Person. Puerto hingegen bedeutet Hafen oder eine Stadt mit einem Hafen, in dem Schiffe be- und entladen werden können. Zusammen ergibt die englische Bedeutung von Vallarta „Hafen von Vallarta“ .
Was heißt Bahia auf Deutsch?
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten.
Was heißt Prado auf Deutsch?
prado (para pasear):
Wiese f.
Warum ist Puerto Rico KEIN eigenes Land?
Was heisst Puerto auf Deutsch?
Hafen m (Plural: Häfen)
El barco está abandonando el puerto. Das Schiff verlässt den Hafen.
Was bedeutet das Wort Prado?
Substantiv. Wiese [Substantiv] (oft im Plural) ein Grasfeld, normalerweise auf tiefem Boden . (Übersetzung von prado aus dem PASSWORD Portugiesisch-Englisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
Was heißt Bosco auf Deutsch übersetzt?
Bosco (deutsch ‚Wald') steht für: Bosco (Rebsorte), eine Rebsorte. einen Teil eines Gartens, als Waldgebiet angelegt und Jagdrevier, siehe Barockgarten.
Was heißt Salvador übersetzt?
spanisch: „el salvador“ = „der Erlöser“ Synonyme: [1] amtlich: Republik El Salvador.
Was bedeutet Cala auf Deutsch?
Cala (Plural Sp. Calas/Kat. Cales, spanisch „Bucht“, katalanisch „kleine Bucht“) nennt man kleine, mittlere und größere Buchten, die am Ende eines Trockentales durch einen Sturzbach in seinem Mündungsbereich in die Felsen der Küstenlinie eingeschnitten worden sind und sich mit Sand gefüllt haben.
Wie nennen die Leute Puerto Vallarta?
Im Spanischen wird Puerto Vallarta häufig zu „Vallarta“ abgekürzt, während Englischsprachige die Stadt kurz PV nennen . In der Internet-Kurzform wird die Stadt oft als PVR bezeichnet, nach dem Flughafencode der International Air Transport Association für ihren internationalen Flughafen Gustavo Diaz Ordaz.
Wem gehört Puerto Vallarta?
Puerto Vallarta ist ein echtes Familienrestaurantunternehmen . Alles begann 1977. Die Gründer waren Anita Andrade und Clemente Andrade. Sie stammten aus einem kleinen Dorf namens Cuatla außerhalb der Stadt Guadalajara in Jalisco.
Warum Puerto Vallarta?
Puerto Vallarta zeichnet sich durch den natürlichen Charme seiner Strände aus, die von den Bergen der Sierra Madre umschlossen werden; durch die Essenz seiner Kultur, Gastronomie und Traditionen; und durch die Wärme und Gastfreundschaft, die man empfindet, wenn man wie ein Freund empfangen wird . Dieses magische Reiseziel hat einen authentischen mexikanischen Geschmack und Geist.
Was heisst Puerto Rico auf Deutsch?
Puerto Rico bedeutet „reicher Hafen“. Die Einwohner Puerto Ricos werden im Deutschen Puerto-Ricaner, im lateinamerikanischen Spanisch und auch auf der Insel selbst Boricua genannt.
Was bedeutet Wikipedia übersetzt?
Der Name Wikipedia setzt sich zusammen aus Wiki (entstanden aus wiki, dem hawaiischen Wort für ‚schnell') und encyclopedia, dem englischen Wort für ‚Enzyklopädie'. Ein Wiki ist ein Webangebot, dessen Seiten jeder leicht und ohne technische Vorkenntnisse direkt im Webbrowser bearbeiten kann.
Was bedeutet San Salvador auf Deutsch?
San Salvador (spanisch für Heiliger Erlöser) ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates El Salvador und hat rund 316.000 Einwohner. Die gesamte Metropolregion hat mehr als 1,74 Millionen Einwohner und ist somit eine der größten Städte Mittelamerikas.
Warum heißt El Salvador El Salvador?
Spanische Kolonialzeit
Ein Jahr später (1525) drangen die Spanier erneut ein, und unterwarfen dieses Mal die einheimische Bevölkerung. Alvarado gab der Gegend den Namen El Salvador („der Erretter“).
Was bedeutet der Name Salvador?
Salvador ist die spanische Form des Vornamens Salvator, der aus dem Lateinischen stammt und Heiler, Retter, Erlöser bedeutet.
Was bedeutet Digga auf Spanisch?
Übersetzungen für Digga im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch
tío m ugs!
Was heißt Balboa auf Deutsch?
Balboa (Mondkrater), benannt nach Vasco Núñez de Balboa. Río Balboa, ein Fluss in der Region El Bierzo in der spanischen Provinz León. Balboa (1943), ein Frachtschiff. Balboa Motor Car Company, ein ehemaliger US-amerikanischer Automobilhersteller.
Was bedeutet El Prado?
el prado. – die Wiese . Siehe den Eintrag für prado.
Was bedeutet Prado auf Italienisch?
Prado ist eine Variante von prato (dem italienischen Wort für Feld ).
Was heißt Prado übersetzt?
Das Museo del Prado in Madrid, Spanien, kurz Prado genannt (spanisch prado „Wiese“), ist eines der größten und bedeutendsten Kunstmuseen der Welt.
Was bedeutet Puerto?
Maskulinum. 1. (para embarcaciones) Hafen ⧫ Hafen (insbesondere Brit) ⧫ Hafen (USA)