Zuletzt aktualisiert am 21. Oktober 2024
Was heißt Katze auf Schwäbisch?
Die Katze wird im Schwäbischen zum Katzabole oder Katzamulle.
Was bedeutet das schwäbische Wort Bachel?
Demnach versteht man unter einem Bachl (Bachel) in Städten wie Nördlingen, Memmingen, Kempten und Oberstdorf einen einfältigen, geistig zurückgebliebenen Menschen. Im Westallgäu gilt zudem eine rundliche, kleine Person als Bachl, während in Pelzheim ein grobschlächtiger, unbeholfener Mensch so bezeichnet wird.
Was heißt nein auf Schwäbisch?
Auch das Wörtchen „ha“ ist ein beliebtes Bindeelement im schwäbischen Dialekt. Da wird aus einem einfachen „Nein“, gern mal ein „ha noi“.
Was heißt Opa auf Schwäbisch?
[1] süddeutsch: Ahn; westösterreichisch, Vorarlberg: Ähne; liechtensteinisch: Ehni, Neni; schweizerisch: Grossätti, Grosspapi.
Gut zu wissen: Warum sich Badener und Schwaben nicht mögen
Wie heißen Bratkartoffeln auf Schwäbisch?
Brägele sind Bratkartoffeln. Sie gehören zu den Leibspeisen der Badener.
Was bedeutet Haidanai?
Donnerwetter im Schwäbischen Dialekt. Haidanai ist ein lustiges Design für echte Schwaben und die es noch werden wollen. Der stolze Schwabe wird es lieben.
Wie sagt man Hallo auf Schwäbisch?
Statt Guten Tag sagt der Schwabe sein Griaßgodd, mitunter sogar verkürzt zu s'Godd. Gilt der Gruß einer größeren Anzahl Personen, dann sagt man einfach Griaßgodd midanand.
Wie sagt der Schwabe "danke"?
Schwäbisches Wörterbuch
Dankschee fir ällas! Vielen Dank für alles!
Was heißt Apfel auf Schwäbisch?
Apfel wird Epfel ausgesprochen und der Butza ist das, was übrig bleibt, wenn man den Apfel nicht bis zum letzten Rest isst – also das Kernhaus mit Stiel. auch übersupfa. Ein randvolles Glas wird vorsichtig angetrunken, damit nichts verschüttet wird – es wird übersupft. Supfa wird auch für probieren verwendet.
Was sind typisch Schwäbische Wörter?
- joomrâ (jammern)
- kobbâ (rülpsen)
- Lällâbäbbl (Weichling, Schlappschwanz)
- lâhmelig (lahm, lasch)
- Lochschnäddrâde (Durchfall)
- losnâ (lauschen, zuhören)
- Mâmâsuggâle (Muttersöhnchen)
- naaschlabbâ (schnell essen, hinunter schlingen)
Was bedeutet das Wort bohei?
[1] unverhältnismäßig großes, unnötiges Aufsehen, das jemand oder etwas erfährt. Herkunft: „aus dem Westmitteldeutschen und Rheinischen, vielleicht gebildet aus den Ausrufen bu(h) und hei oder aus dem Niederländischen (vgl. älter niederländisch boeha [heute: poeha] = Lärm, Tumult; Aufheben)“
Was bedeutet Zibeba?
Bedeutungen: [1] süddeutsch, österreichisch: große, getrocknete Weinbeere. [2] süddeutsch, österreichisch: direkt am Weinstock trocknende Beere.
Was ist typisch für den schwäbischen Dialekt?
Ein Charakteristikum des Schwäbischen ist sein etwas nasaler Klang, denn viele Vokale werden im Schwäbischen nasaliert. Vokale vor den Mitlauten m, n und ng werden grundsätzlich (leicht) nasaliert, auch wenn sie kurz sind, zumindest werden sie etwas weniger klar artikuliert.
Was ist ein Gugommer?
Schließlich weist das Schwäbische viele französische Lehnwörter auf (darüber haben wir bereits mehrfach berichtet, d. Red.). So heißt die Gurke auf französisch ,concombre' was bei uns zu gugommer wurde.
Wie sagt man Tschüss auf Schwäbisch?
Ade le! - Tschüß auf Schwäbisch. Die Schwaben verniedlichen gerne, so auch beim Abschiedsgruß Ade.
Wie sagt man Brezel auf Schwäbisch?
Beim Bäcker eine "Breze" verlangen. "Des hoißt bei ons Brezel!", wird die empörte Verkäuferin sagen und hinzufügen, dass die Brezel (gesprochen: Brett-zel) zudem auch besser schmecke als das bayerische Gegenstück mit den teigigen Ärmchen.
Was heißt Frühstück auf Schwäbisch?
· Weckerl österr. , süddt. · Weckle schwäbisch · Weggli schweiz.
Was ist eine Käpsele?
Käpsele ist das schwäbische Synonym für pfiffige, gewitzte Menschen mit kreativen Einfällen. Hier bekommen Kinder und Jugendliche inspirierende Ideen durch ihre Mentoren². Sie erhalten Impulse für ihren Lebens- und Bildungsweg, um mutig Neues zu wagen.
Wo sagt man Heidenei?
"Heidenei", wie bist Du denn heute drauf? lautet eine Redewendung im Schwäbischen, bei der das Wörtchen vorneweg als Ausdruck des Staunens genutzt wird.
Woher kommt das schwäbische Wort Bachel?
Das Schimpfwort Bachl gibt es auch im Schwäbischen und Bayerischen. Eine beleibte, plumpe Gestalt wird auch als „Bachl“ bezeichnet. Deshalb vermutet man, dass die Herkunft des Wortes im Bacchus liegt, dem dicklich dargestellten griechischen Gott des Weines.
Wie heißen Erdbeeren auf Schwäbisch?
Preschtling, Breschdleng sind alle Erdbeeren. Geschenk oder Geschenkidee für alle Schwaben aus dem Schwabenland.
Was ist Griaba?
Grieben sind die beim Auslassen (Erhitzen) des Fettgewebes von Schlachttieren zurückbleibenden Anteile des Bindegewebes. In Österreich, Siebenbürgen und Bayern werden sie Grammeln genannt.
Wie heißt Marmelade auf Schwäbisch?
Schwaben wissen es selbstverständlich: Gesälz, Gsälz, Xälx, Xälz bezeichnet alles dasselbe, nämlich Marmelade.