Was ist ein Leeze?

Zuletzt aktualisiert am 1. November 2024

In Münster fährt man mit der Leeze (Fahrrad) durch Klein-Muffi und lässt es sich jovel masseln (gut gehen) – Jeder Münsteraner, ob ort- ansässig oder zugezogen, kennt zumindest diese Wörter Masematte.

Was bedeutet das Wort Leeze?

Auch die Leeze ist in Münster ein allgegenwärtiger Begriff. Dabei handelt es sich um das Fahrrad, ein sehr wichtiges Fortbewegungsmittel in Münster.

Was bedeutet Leeze?

leeze me in britischem Englisch

(liːz) Ausruf. Schottisch, archaisch. Ein Ausdruck der Zuneigung .

Was ist Leezen?

[1] norddeutsch; sondersprachlich (Rotwelsch, speziell Masematte): Fahrrad. Synonyme: [1] Drahtesel, Fiets, Stahlross, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Radsport.

Wie spricht man Leeze aus?

Die Leeze Geschichte

2012 gründeten Frank und Florian Leeze in Münster, Deutschlands Fahrradstadt Nr. 1, wobei "Leeze" (ausgesprochen „Lehtze“ und nicht etwa „Lease“) in der lokalen Sprache Fahrrad bedeutet.

Leeze GmbH Zentriermaschine - Firmenbesichtigung Leeze GmbH

Was sagt man nur in Münster?

Die Masematte ist ein regionaler Soziolekt aus den Arbeitervierteln von Münster, der zu den Dialekten des Rotwelschen gehört.

Wie heißt die Geheimsprache in Münster?

Masematte ist eine so genannte Geheimsprache, die vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zum 2. Weltkrieg in Teilen von Münster gesprochen wurde.

Was bedeutet „Puh Leeze“?

puh-leeze in britischem Englisch

(ˌpəˈliːz) Ausruf. Eine humorvolle Schreibweise der nachdrücklichen Aussprache von „please“, die die Verärgerung des Sprechers zum Ausdruck bringt . Collins Englisch-Wörterbuch. Copyright © HarperCollins Publishers.

Was bedeutet „leaze“?

Alternative Form der Pacht (zum Ährensammeln oder Aufsammeln von Getreide)

Was bedeutet puh?

Interjektion. Puh [Interjektion] ein Wort oder Laut, der verwendet wird, um Ekel, Müdigkeit, Erleichterung usw. auszudrücken.

Was heißt Kaffee auf Masematte?

Schockelamai (Kaffee). Tacko (schnell). Scharett (Bahnhof). Strehle (Straße).

Was sagt man im Münsterland?

“ Das Münsterländer Platt ist ein westfälischer Dialekt des Niederdeutschen und Niedersächsischen, der im Münsterland gesprochen wird. Es gibt zwei Formen, das Münsterlendische selbst und das Westmünsterländische Platt.

Wo spricht man Masematte aus?

Masematte ist eine Sondersprache mit vielen Wörtern aus dem Rotwelschen, Jiddischen, Romanes und Niederdeutschen. Die Sprache der ‚kleinen Leute' wurde vor allem in Münsters Arbeitervierteln gesprochen – etwa im Kuhviertel, Pluggendorf oder Klein-Muffi, also im heutigen Herz-Jesu-Viertel.

Was bedeutet leise auf Deutsch?

leise Adj. 'nur schwach hörbar, nur angedeutet, nur wenig spürbar, sanft, vorsichtig', ahd. līso Adv.

Was bedeutet läsch?

langweilig (Hauptform) · lahm (fig.) · lasch · ohne Pep · uninteressant · wenig aufregend · (so aufregend) wie eingeschlafene Füße (ugs.)

Was bedeutet Lotze?

Ein Lotse ist in der Seefahrt meist (in Deutschland grundsätzlich) ein erfahrener Nautiker (Kapitän) mit mehrjähriger praktischer Erfahrung, der bestimmte Gewässer so gut kennt, dass er die Führer von Schiffen sicher durch Untiefen, vorbei an Schifffahrtshindernissen und dem übrigen Schiffsverkehr geleiten kann.

Was bedeutet PUH-Lease?

Interjektion. Eine humorvolle Schreibweise der nachdrücklichen Aussprache von „please“, die die Verärgerung des Sprechers suggeriert .

Wie schreibt man „bitte“?

puh-leeze, Adverb und Interjektion.

Was sagt man in Münster zur Begrüßung?

Guten Tag, wie geht es dir? ist die hochdeutsche Übersetzung. Guëten Muorn ist der gute Morgen und Guëten Aomd der gute Abend.

Was ist Lowine?

Lowine bedeutet „Bier“ in Masematte, Münsters Geheimsprache.

Was ist ein Keilof?

Was bedeutet Keilof? Keilof ist ein Wort aus dem Masematte, einem regionalen Soziolekt aus den Arbeitervierteln von Münster und hat seine Wurzeln im 19. Jahrhundert. Die Bedeutung des Wortes Keilof ist „Hund“.

Welchen Dialekt spricht man in Münster?

Westmünsterländische Mundart

Die mittelalterliche Sprache ist norddeutsch. Das Westmünsterland liegt mit seiner Mundart im niederfränkisch – westfälischen Grenzraum (Essen – Gronau), welcher Einflüsse von beiden Seiten erfahren hat.

Was bedeutet Nerbelo?

Die Masematte kennt drei Wörter für „verrückt“: 1. nerbelo (auch nerwelo) kommt aus der Sprache der Sinti und Roma, narbulo bedeutet „närrisch oder verrückt.

Was ist typisch für Münster?

Töttchen, Pfefferpotthast, Pumpernickel, allein der Klang dieser Spezialitäten lässt das historische Münsterland wieder aufleben. Typisch westfälisch sind Fleischgerichte wie Töttchen und Potthast, aber auch kräftige Eintopfgerichte mit regionalen Gemüsesorten wie Stielmus, dicken Bohnen und verschiedenen Kohlarten.

Was versteht man unter Rotwelsch?

Rotwelsch. Bedeutungen: [1] die Gaunersprache; spezielle Sprache, die sich unter fahrenden Leuten, Bettlern, Gaunern und Handeltreibenden durch Wortneubildungen und Entlehnungen von Wörtern aus dem Hebräischen, dem Jiddischen, den romanischen Sprachen etc. herausgebildet hat.