Zuletzt aktualisiert am 28. Oktober 2024
Wie bestellt man Leitungswasser auf Französisch?
Pouvez-vous remplir ma bouteille d'eau, s'il vous plaît? (Könnten Sie bitte meine Wasserflasche auffüllen?) Je voudrais un verre d'eau du robinet, s'il vous plaît. (Ich hätte gerne ein Glas Leitungswasser, bitte.)
Wie fragt man in Frankreich nach der Toilette?
– « Vous préférez vous installer en terrasse ou en salle ? » (Bevorzugen Sie sich auf der Terrasse oder im Lokal zu setzen?) Ein anderer wichtiger Ort, die Toiletten. Falls Sie sie nicht finden, fragen Sie: « Vous pouvez m'indiquer les toilettes, s'il-vous-plaît? » (Können Sie sagen, wo die Toiletten sind?)
Wie bestellt man Sprudelwasser auf Französisch?
Wenn Sie Sprudelwasser anfordern, könnten Sie sagen: „De l'eau gazeuse, s'il vous plaît“ oder „De l'eau pétillante, s'il vous plaît“ („Sprudelwasser, bitte“). De l'eau gazeuse wird „duh low gaz-uhz“ ausgesprochen und de l'eau pétillante wird „duh low pay-tee-yahnte“ ausgesprochen.
Ist Leitungswasser in Frankreich kostenlos?
Johannes Heeg von foodwatch antwortet: In Ländern wie Frankreich und Schweden ist es gang und gäbe: kostenloses Leitungswasser für Gäste in Cafés, Bars und Restaurants.
Fragen mit "est-ce que" - einfach besser erklärt! | #französischlernen
Ist Leitungswasser in Frankreich kostenlos?
In allen gastronomischen Einrichtungen erhalten Sie kostenloses Leitungswasser
Wenn Sie nach l'eau oder d'eau fragen, erhalten Sie wahrscheinlich Mineralwasser, das kostenpflichtig und manchmal teuer ist. Sie sollten nach une carafe d'eau oder un pichet d'eau fragen, damit ist sichergestellt, dass Sie kostenloses Leitungswasser erhalten.
Wie bestellt man in Frankreich Leitungswasser?
" Ich möchte eine Karaffe Wasser?" Das Schlüsselwort hier ist "Karaffe", was bedeutet, dass Sie das kostenlose Leitungswasser und nicht das teure Flaschenwasser möchten. Sie bringen Ihnen einen Krug (oder eine Glasflasche) und von Ihnen wird erwartet, dass Sie selbst einschenken; höchstwahrscheinlich bekommen Sie kein Eis.
Wie fragt man in Frankreich nach Leitungswasser?
Leitungswasser. Ein weiterer Klassiker: Nach Leitungswasser fragen. In Frankreich kann man in einem Restaurant nach einer "carafe d'eau" fragen und erhält dann kostenloses Leitungswasser.
Wie bestellt man auf Französisch einen Kaffee?
Richtig Kaffee bestellen in Frankreich
Wenn wir in Frankreich „un café“ bestellen, bekommen wir einen Espresso. „Un allongé“ oder „un américain“ kommt dem deutschen schwarzen Kaffee am nächsten, denn hierbei handelt es sich um einen mit heißem Wasser verlängerten, starken Espresso.
Was ist stilles Wasser in Frankreich?
Nicht kohlensäurehaltiges Wasser wird auch als „ Eau Plate “ (flaches Wasser) bezeichnet, daher könnte man auch sagen: „Une boteille d'eau plate s'il vous plaît.“
Wie fragt man in Frankreich nach einer Toilette?
Où sont les WC, s'il-vous-plaît ? Wo ist bitte die Toilette? Dies ist eine Alternative zur vorherigen Frage. Können Sie Ihre Toiletten benutzen?
Wie gibt man in Frankreich Trinkgeld?
Trinkgeld in Frankreich: So viel ist üblich
Das erkennen Sie an dem Hinweis "Service compris 15%" ganz unten auf der Rechnung. Ob man zusätzlich Trinkgeld gibt und wenn ja, wie viel, ist jedem selbst überlassen. Einheimische geben in der Regel im Restaurant 1 bis 1,50 Euro pro Person, im Café genügen 50 Cent.
Wie ruft man den Kellner in Frankreich?
Nennen Sie den Kellner nie „Garçon“, dies ist schon fast eine Beleidigung, und Sie werden sofort als unerfahrener Tourist entlarvt. Wenn Sie die Bedienung rufen, reicht meist ein kleiner Fingerzeig oder Augenkontakt. Als Ansprache verwenden Sie bitte nur „Madame“ oder „Monsieur“.
Wie sagt man zu Leitungswasser?
Kranwasser · Leitungswasser · Trinkwasser · Wasser · Wasser aus der Leitung ● Gänsewein ugs. · Kraneberger ugs. · Kranenberger ugs.
Was heißt auf französisch bitte zahlen?
Übersetzungen für ich möchte bitte zahlen im Deutsch » Französisch-Wörterbuch. [ich möchte/wir möchten] bitte zahlen! l'addition, s'il vous plait (plaît) !
Was sagt man in Frankreich, wenn das Essen gut war?
Im Restaurant geht an sich beides: Wenn der Kellner fragt Ça vous a plu? (Hat es Ihnen geschmeckt?), kann man sagen C'était bon (Das Essen war gut) oder auch C'était bien, womit gemeint ist: Alles war prima, sowohl das Essen als auch der Service.
Wie sagt man auf Französisch, dass man zahlen möchte?
Übersetzungen für zahlen bitte im Deutsch » Französisch-Wörterbuch. Herr Ober, bitte zahlen! garçon, l'addition s'il vous plait (plaît) ! [ich möchte/wir möchten] bitte zahlen!
Was sagt man in Frankreich, wenn man bezahlen will?
Nach dem Essen, wenn es Zeit ist, zu „régler“ (bezahlen), bittet der Kunde um die Rechnung: „Je pourrais avoir l'addition s'il vous plaît ? “ (Könnte ich bitte die Rechnung haben?). Wenn Du dem Kellner etwas Geld hinterlässt, nennt man dies ein „pourboire“ (Trinkgeld).
Wie fragt man auf Französisch, wie teuer etwas ist?
Combien ça coute ? [ fam. ] Wieviel kostet es ?
Wie frage ich in Frankreich nach der Toilette?
– La toilette s'il-vous plaît?
Ist es in Frankreich normal, nach Leitungswasser zu fragen?
Restaurants in Frankreich müssen (Leitungs-)Wasser kostenlos servieren, wenn der Gast danach gefragt und etwas zu essen bestellt hat . Kellner bringen Ihnen möglicherweise reflexartig eine Flasche Leitungswasser, wenn Sie eine Mahlzeit bestellt haben, ohne anzugeben, was Sie trinken möchten.
Wie bestellt man in Frankreich Mineralwasser?
Gruß! Für eine Flasche Mineralwasser ist es üblich , „une boteille d'eau minérale gazeuse“ für kohlensäurehaltiges Wasser und „une boteille d'eau minérale non-gazeuse“ für stilles Wasser zu verlangen. In Restaurants sind die üblichen Marken Badoit, San Pellegrino oder Perrier für Schaumwein und Evian für stilles Bier. Gute Reise!
Was ist eine Carafe d'eau?
une carafe d'eau , ein Krug Wasser . Collins Französisch-Englisch Wörterbuch © HarperCollins Publishers. Alle Rechte vorbehalten.
Kann ich auf Französisch „informell“ Wasser haben?
Wasser, kann ich bitte etwas Wasser haben? Wie wäre es mit dem Wasser?
Wie kauft man auf Französisch eine Flasche Wasser?
Wie sagt man auf Französisch: „Ich möchte bitte eine Flasche Wasser kaufen“ ( J'aimerais acheter une boteille d'eau s'il vous plaît )