Zuletzt aktualisiert am 23. Oktober 2024
Was heißt Opa auf Schwäbisch?
[1] süddeutsch: Ahn; westösterreichisch, Vorarlberg: Ähne; liechtensteinisch: Ehni, Neni; schweizerisch: Grossätti, Grosspapi.
Was ist ein Dede Schwäbisch?
Dede und Dode bei den Schwaben
Das ist im schwäbischen Sprachraum zwischen Pforzheim, Freudenstadt und Ulm die Bezeichnung für den Taufpaten.
Was heißt blöd auf Schwäbisch?
(e) auf geistige „Gebrechlichkeit“übertragen: (hochdeutsch) schwachsinnig, dumm. Die neuen hochdeutschen Bedeutungen wurden dann auch ins Schwäbische übernommen: a bleed'r Hond, segg'lbleed, saubleed…
Ist Gell schwäbisch?
Gell ist ein kleines, feines Wörtchen, das stets am Ende eines schwäbischen Satzes steht und wie eine Frage betont wird. Verkürzt hört man auch oft gä. Es wird im Sinne von „Stimmt's?
Bülent Ceylan nimmt deutsche Dialekte auseinander | Comedy Sommer
Wann sagt man gelle?
[1] thüringisch, vogtländisch, schwäbisch, fränkisch, hessisch, umgangssprachlich: verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „Gelt es? “, „Gilt es? “, „Habe ich recht? “ oder „Nicht wahr?
Wer sagt immer gell?
[1] „Die Thüringer sagen immer ‚gell'.
Wie sagt der Schwabe Hallo?
Statt Guten Tag sagt der Schwabe sein Griaßgodd, mitunter sogar verkürzt zu s'Godd. Gilt der Gruß einer größeren Anzahl Personen, dann sagt man einfach Griaßgodd midanand.
Wie sagt man Schatz auf Schwäbisch?
Der Klassiker: Das Schätzle (siehe: Schatz, Schatzi, Schatzilein, Goldschatz) belegt in der Rangliste der beliebtesten Kosenamen regelmäßig den ersten Platz – angeblich nennt jeder zweite Mann und jede dritte Frau den Partner so.
Was sind typisch schwäbische Wörter?
- joomrâ (jammern)
- kobbâ (rülpsen)
- Lällâbäbbl (Weichling, Schlappschwanz)
- lâhmelig (lahm, lasch)
- Lochschnäddrâde (Durchfall)
- losnâ (lauschen, zuhören)
- Mâmâsuggâle (Muttersöhnchen)
- naaschlabbâ (schnell essen, hinunter schlingen)
Was ist ein Bäsle?
Bäsle s.: Cousine und fernere weibliche Verwandte. Bauchbutzl m.: Bauchnabel. Baurebolla w.: verdickte Hornhaut bei den Fingeransätzen des Handballens.
Was ist ein Petter?
1. ›Pate, männlicher Taufzeuge‹.
Was heißt Katze auf Schwäbisch?
Die Katze wird im Schwäbischen zum Katzabole oder Katzamulle.
Was ist eine Hamballe?
Hamballe ist in Hohenlohe die Bezeichnung für einen zwar liebenswerten, aber doch törichten Menschen. Die Betonung in der Aussprache liegt auf der ersten Silbe (wie in Hampelmann). Der Begriff Hamballe (auch: Hamballi) findet sich ebenfalls in manchen schwäbischen Mundart-Wörterbüchern.
Was ist ein Hurgler?
Ein Hurgler ist ein tappiger, tölpischer Mensch, ein Schlamper, nach Hermann Wax ein unfähiger Mensch, dem nichts „rund“ läuft, da „hurgeln“ auch unausgewuchtetes, langsames Sich-wälzen bedeutet. In diese Kategorie gehört auch das Verb „wargeln“, worunter man „herumwälzen, rollend bewegen“ versteht.
Wie sagt man auf Schwäbisch "Ich liebe dich"?
Schwäbisch: i mog di, i lieb de. Schweizerdeutsch: i ha di gärn, ich ha dich gärn, i liäbä di, ich liäbä dich, ich lieb di. Steirisch: i Lieb di. ich hab'd'ch gerne.
Wie sagt der Schwabe "danke"?
Schwäbisches Wörterbuch
Dankschee fir ällas! Vielen Dank für alles!
Was heißt Brot auf Schwäbisch?
Die weiteste Verbreitung hat Weck als Bezeichnung eines Backwerks gefunden, wobei man hier von der Form ausgeht: Weck ist zunächst ein Brot aus Weizenmehl in Keilform, länglich-rund mit zwei Spitzen.
Wie sagt man Tschüss auf Schwäbisch?
Ade le! - Tschüß auf Schwäbisch. Die Schwaben verniedlichen gerne, so auch beim Abschiedsgruß Ade.
Was ist ein typischer Schwabe?
dass sie stets sparsam, geizig, fleißig, erfinderisch und meistens auch noch Häuslebauer sind. Zu sehen sind viele Exponate aus dem Bereich der Alltags- und Volkskultur – darunter abgenutzte und x-mal geflickte Gegenstände, eine Sammlung von Sparbüchsen und zahlreiche Requisiten, die zur Kehrwoche gehören.
Warum sagt man ne?
Wenn man zum Beispiel „mia bira“ (ein Bier), in einer Taverna bestellt und der Kellner „ne“ sagt, muss man keine Angst kriegen, dass man kein Getränk bekommt. „Ne“ bedeutet auf Griechisch „ja“.
Welcher Dialekt ist gell?
Gell ist süddeutsch und am Satzende eigentlich keine Frage, sondern Rhetorik. Auf Hochdeutsch sagt man oder, im Norden hört man auch ne.
Was antwortet man auf gell?
Thanks. "Ja" passt immer, aber es geht alles Mögliche: Es schaut nach Regen aus, gell? - Und wie!