Was heißt Obelix auf Deutsch?

Zuletzt aktualisiert am 28. Oktober 2024

Der Name Obelix ist vermutlich lautmalerisch aus dem französischen Wort « Obélisque » (deutsch: „Obelisk“) mit einer entsprechenden Endung wie Astérisque, aus dem Asterix hergeleitet wurde, entstanden.

Was bedeutet der Name Obelix?

Obelix, der dicke Gefährte des Comic-Helden Asterix, leitet seinen Namen ab von den Obelisken. Wörtlich bedeutet Obelisk "kleiner Spieß" oder "Spitzsäule".

Was ist die Bedeutung von Obelix?

Name. Der Name von Obelix ist ein Wortspiel mit dem griechischen Wort obélisque (Obelisk, eine antike griechische Steinsäule) , was auf seinen rundlichen Körperbau und seine Angewohnheit, schwere Steindenkmäler (Menhire) mit sich herumzutragen, schließen lässt.

Warum heißen Asterix und Obelix so?

Die Namen der Figuren haben oft einen Sinn oder sind witzig. Asterix kommt von „Asterisk“, das ist das Sternchen *. Obelix hat seinen Namen von „Obelisk“, einen stehenden Stein, wie er sie behaut. Manchmal kann man einen Namen schlecht in eine andere Sprache übersetzen.

Woher kommt Obelix?

Im Jahr 1959 erfanden zwei Franzosen den vielleicht bekanntesten Kelten der Welt: die Comicfigur Asterix. Wie seine Freunde Obelix und Miraculix ist er ein keltischer Gallier. Mehr als 300 Millionen Mal verkauften sich die Asterix-Comics von Albert Uderzo und René Goscinny.

Asterix Sieg über Cäsar HD

Was bedeutet Obelix auf Französisch?

Französisch: Obélix: bedeutet entweder obélisque „Obelisk“ (vom griechischen Wort ὀβελίσκος, eine Steinsäule) oder das typografische Symbol (†) (im Englischen auch Obelus und im Französischen „obèle“ genannt), das manchmal verwendet wird, um eine zweite Fußnote anzuzeigen, wenn die erste Fußnote durch ein Sternchen gekennzeichnet ist.

Für was steht ein Obelisk?

Re löste den Urgott Atum ab und galt als Vater des Pharaos, der deshalb den Königstitel Sohn des Re trug. Daher wurden die Obelisken als Symbole des Sonnengottes, der göttlichen Weltordnung und der Verbindung Re-Pharao so wichtig, so verbreitet und wurden auch immer größer ausgeführt.

Warum heißen sie Asterix und Obelix?

Der Name „Asterix“ leitet sich vom Sternchensymbol (*) ab und der Name „Obelix“ vom französischen Namen für das Dolchsymbol (†) . Dies war als symbolisches Wortspiel gedacht, da ein Sternchen und ein Obelisk fast nie ohne einander zu sehen sind, genau wie die beiden Freunde.

Wo ist das gallische Dorf heute?

Wird eventuell in den Asterix-Bänden eine Welt geschaffen, die nichts mit der historischen Realität zu tun hat? Wir wissen, das Dorf der Gallier liegt in Aremorica. Diese Bezeichnung ist der alte Name für einen Landstrich, der heute in der Bretagne und der Normandie liegt.

Wie heißt die Frau von Asterix?

Verheiratet ist er mit der sehr gutaussehenden, im Comic namenlosen Dorfschönheit (nur einmal „Frau Methusalix“ genannt), deren Vorname im Parc Astérix mit „Taillefine“ (Wortspiel aus taille fine, ‚schlanke Figur') angegeben wird.

Was sagt Obelix immer?

"Die spinnen, die Römer!" ist der Lieblingsspruch von Obelix.

Welche Sprache spricht Obelix?

Die Bewohner des kleinen gallischen Dorfes hatten kluge Sprüche auf Latein parat. Doch untereinander parlierten sie mutmaßlich auf Gallisch, einer keltischen Sprache, in der Obelix seine Hinkelstein-Einnahmen so zählte: „Oinos, duo, treis, petuares, pempe, suexs.

Was bedeutet Obelisk in einem Satz?

Obelisk Substantiv [C] (SÄULE)

eine hohe Steinsäule mit vier schrägen Seiten und einer spitzen Spitze, die zu Ehren einer wichtigen Person oder eines wichtigen Ereignisses errichtet wurde: Seine Grabstätte war durch einen Obelisken aus weißem Marmor gekennzeichnet.

Was ist Obelix von Beruf?

Im Dorf haben sich verschiedene Handwerker und andere Berufe niedergelassen. Die beiden bekanntesten Berufstätigen, die offenbar sehr viel Zeit für andere Tätigkeiten haben, sind Automatix (Schmied) und Verleihnix (Fischhändler). Obelix geht ab und zu seinem Beruf als Hinkelsteinlieferant nach.

Warum trägt Obelix Hinkelsteine?

Besondere Vorkommnisse mit Hinkelsteinen: In "Die goldene Sichel" nimmt Obelix einen Hinkelstein als Geschenk für seinen Vetter Talentix nach Lutetia mit. Das als Gepäck bezeichnete Utensil dient ihm auch als Schlaginstrumente in der Taverne des Sichelhändlers Bossix.

Ist Obelix älter als Asterix?

Albert Uderzo hat in einem Interview gesagt, dass Asterix und Obelix 20 - 30 Jahre alt sind, genauer wollte er sich nicht festlegen.

Sind Asterix und Obelix echt?

Gallien, das ist in etwa das heutige Frankreich, war vor gut 2060 Jahren tatsächlich von den Römern unter deren Heerführer Gaius Julius Cäsar besetzt. So weit ist das historisch richtig. Aber die ganzen Geschichten um Asterix, Obelix und das tapfere kleine gallische Dorf sind eine Erfindung.

Woher stammen Asterix und Obelix?

(außer Asterix in Spanien, das laut Autor 45 v. Chr. spielen soll) in Gallien, dem heutigen Frankreich. Die Protagonisten leben in einem kleinen, fiktiven Küstendorf in Aremorica (der heutigen Bretagne) im Nordwesten Galliens in der Nähe von Condate (Rennes).

Woher stammen die Gallier?

Gallien, die von den alten Galliern bewohnte Region, die das heutige Frankreich und Teile Belgiens, Westdeutschlands und Norditaliens umfasst. Die Gallier waren ein keltisches Volk und lebten in einer Agrargesellschaft, die in mehrere Stämme unterteilt war, die von einer Landbesitzerklasse regiert wurden.

Sind Asterix und Obelix ein Paar?

Letzter Auftritt. Asterix (franz.: Astérix) ist ein mutiger Gallier und der beste Freund von Obelix. Er lebt in einem kleinen gallischen Dorf, in dem er schon geboren wurde, das zu allen Landseiten von Römern umzingelt ist und den einzigen nicht-römischen Teil von ganz Gallien darstellt.

Sind Asterix und Obelix Deutsche?

Asterix und Obelix stammen aus einem Dorf an der französischen Bretagne-Küste. Seine Bewohner: durchweg verrückt. Sie prügeln sich mit stinkenden Fischen, essen gerne ganze Wildschweine, knebeln ihren Barden - und sie alle hassen die römischen Besatzer. Ein Zaubertrank gibt ihnen übermenschliche Kräfte.

Wie hieß der Hund von Asterix?

Idefix (/dɒɡˈmætɪks/) ist ein fiktiver weißer Terrier, der Obelix in den Asterix-Comics begleitet. Idefix ist ein Wortspiel mit den Wörtern „Dog“ und „Dogmatic“. Im französischen Original heißt er Idéfix, was wiederum ein Wortspiel mit dem französischen Ausdruck „idée fixe“ (fixe Idee) ist, der eine Besessenheit bedeutet.

Wofür steht ein Obelisk?

Es war einer von zwei Obelisken, die Pharao Thutmosis III. für den Sonnentempel in Heliopolis, in der Nähe des heutigen Kairo, in Auftrag gab. Wissenschaftler glauben, dass Obelisken Ewigkeit und Unsterblichkeit symbolisierten und ihre lange, sich verjüngende Form dazu diente, Himmel und Erde zu verbinden.

Wo befindet sich der höchste Obelisk der Welt?

Weißer Marmorturm in Washington D.C.

Umgeben von 50 Fahnen, die jeden einzelnen Bundesstaat der USA repräsentieren, ragt das Washington Monument 169 Meter in die Höhe. Der weiße Marmorturm ist der größte Obelisk der Welt und wurde zu Ehren des ersten amerikanischen Präsidenten George Washington errichtet.

Warum steht der Obelisk in Paris?

Der 23 Meter hohe Obelisk von Luxor ist ebenfalls ein bemerkenswertes Element des Platzes. Er wurde 1836 auf dem Platz errichtet und gilt heute als Symbol für die französisch-ägyptische Freundschaft. Der Platz ist auch für seine spektakuläre Architektur bekannt.